Aider les employés à effectuer un retour au jeu